ملاحظة قبل القراءة: هذه الشروط مكتوبة بلغة واضحة قدر الإمكان. إذا كان لديك أي سؤال، راسلنا على
legal@sakinah.app وسنشرح لك أي بند بالتفصيل.
١ القبول بالشروط
بتثبيت تطبيق سكينة (Sakinah) واستخدامه أو إنشاء حساب فيه، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام وبـ سياسة الخصوصية المرتبطة بها.
إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، يرجى عدم استخدام التطبيق. يُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد أي تعديل على الشروط قبولاً منك للتعديلات الجديدة.
يجب أن تكون في عمر ١٣ سنة أو أكثر لاستخدام التطبيق. إذا كنت دون سن الرشد في بلدك، فإنك تُقرّ بأن ولي أمرك قد اطّلع على هذه الشروط ووافق عليها.
٢ وصف الخدمة
سكينة (Sakinah) هو تطبيق إسلامي تعليمي للهاتف المحمول يوفّر الخدمات التالية:
- قراءة القرآن الكريم بالخط العثماني الأصيل مع تلاوة صوتية وتظليل للآيات.
- التسميع الصوتي (تسميع) للتحقق من دقة حفظ القرآن كلمةً بكلمة.
- التفسير من ثلاثة مصادر علمية معتمدة: ابن كثير، السعدي، والتفسير الميسر.
- بحث الأحاديث النبوية في مجموعات من أصح المصادر الحديثية.
- الأربعون النووية مع الشرح والفوائد ووضع الحفظ.
- السيرة النبوية عبر خط زمني تفاعلي يشمل الغزوات والهجرة والصحابة.
- أوقات الصلاة وفق الموقع الجغرافي المُختار.
- الآية اليومية مع ملخص تفسيري مختار.
نحتفظ بحق تعديل الخدمات أو إضافة ميزات جديدة أو إيقاف ميزات غير مُستخدمة في أي وقت، مع إشعار مسبق كلما أمكن ذلك.
٣ حسابات المستخدمين
إنشاء الحساب
يمكنك استخدام أجزاء من التطبيق دون حساب. لحفظ التقدم ومزامنة البيانات عبر الأجهزة، ستحتاج إلى إنشاء حساب باستخدام بريد إلكتروني صحيح وكلمة مرور آمنة.
أمان الحساب
- أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة مرورك.
- يُحظر مشاركة حسابك مع أي شخص آخر — الحساب لشخص واحد فقط.
- أبلغنا فوراً على security@sakinah.app في حال الاشتباه باختراق حسابك.
- لا نتحمل مسؤولية أي خسارة ناتجة عن وصول غير مُصرَّح به بسبب إهمال في حماية بيانات الدخول.
حساب واحد لكل شخص
يُحظر إنشاء أكثر من حساب واحد لنفس الشخص. في حال اكتشاف ذلك، نحتفظ بحق تعليق الحسابات الإضافية.
٤ الاستخدام المقبول
أنت توافق على عدم القيام بأي مما يلي:
- الاستخراج الآلي (Scraping): استخدام أدوات أو برامج آلية لاستخراج المحتوى من التطبيق أو API بشكل جماعي.
- الهندسة العكسية: تفكيك أو تحليل أو إعادة بناء كود التطبيق أو خوادمه.
- الاستخدام التجاري غير المرخَّص: إعادة بيع المحتوى أو استخدامه في منتجات تجارية دون إذن كتابي صريح منا.
- انتهاك الخصوصية: محاولة الوصول إلى بيانات مستخدمين آخرين.
- إساءة استخدام الخدمة: إرسال طلبات مفرطة تُثقل الخوادم أو تؤثر على تجربة المستخدمين الآخرين.
- انتهاك التراخيص: استخدام النصوص والمحتوى بطريقة تنتهك تراخيص المصادر الأصلية (Tanzil، sunnah.com، إلخ).
تحذير: انتهاك بنود الاستخدام المقبول قد يؤدي إلى إيقاف حسابك بشكل فوري ودون إنذار مسبق في الحالات الجسيمة.
٥ إخلاء المسؤولية عن المحتوى الديني
مهم: هذا القسم مهم لكل مستخدم. يرجى قراءته بعناية.
المحتوى الديني في تطبيق سكينة — بما يشمل نص القرآن الكريم، التفاسير، الأحاديث النبوية، وسيرة النبي ﷺ — مُقدَّم لأغراض تعليمية ومرجعية حصراً، ومصدره علماء ومصادر ذات صدقية علمية معتمدة.
إخلاء المسؤولية: سكينة ليس مؤسسة دينية، ولا يُشكّل المحتوى الوارد فيه فتوى شرعية. للمسائل الدينية التي تستوجب فتوى أو حكماً شرعياً، يرجى مراجعة عالم أو مؤسسة دينية متخصصة.
إذا وجدتَ خطأً علمياً، نرجو الإبلاغ عنه على: content@sakinah.app
٦ الملكية الفكرية
ما يعود لنا
جميع عناصر التطبيق الأصلية مملوكة لسكينة، بما يشمل: تصميم الواجهة، نظام الألوان والطباعة، كود البرمجة، شعار التطبيق، والتجميع والتنظيم الأصلي للمحتوى.
ما يُحظر عليك
- نسخ أو تعديل أو توزيع كود التطبيق أو تصميمه دون إذن.
- استخدام شعار سكينة أو اسمها التجاري في أي سياق دون إذن كتابي.
- إعادة بيع المحتوى أو بناء منتجات مشتقة منه دون اتفاقية ترخيص.
٧ محتوى المستخدم
أنت تمتلك محتواك الذي تُضيفه في التطبيق (إشارات مرجعية، ملاحظات). لا نطّلع على ملاحظاتك الشخصية ولا نستخدمها.
بإضافة محتوى في التطبيق، تمنحنا ترخيصاً محدوداً لتخزين هذا المحتوى ومزامنته عبر أجهزتك فقط — لا لأي غرض آخر. يُلغى هذا الترخيص تلقائياً عند حذف المحتوى أو حذف حسابك.
٨ الاشتراكات والمدفوعات
النسخة الحالية (v1.0) مجانية بالكامل. لا توجد رسوم أو اشتراكات في الإصدار الأول.
في الإصدارات المستقبلية، قد نُقدّم طبقة اشتراك اختياريّة (Premium) لمزايا متقدمة. ستُعلَن الأسعار بوضوح قبل تطلب منك الدفع، وسيُرسَل إشعار مسبق بـ 30 يوماً.
٩ إنهاء الخدمة
إنهاء من جانبك
يمكنك إلغاء حسابك في أي وقت من: الملف الشخصي ← الإعدادات ← حذف الحساب. سيُحذف حسابك وجميع بياناتك خلال 30 يوماً.
إنهاء من جانبنا
نحتفظ بحق إيقاف حسابك عند انتهاك صريح لشروط الاستخدام أو محاولة اختراق الخوادم. في الحالات غير الجسيمة، نُرسل تحذيراً قبل الإيقاف.
١٠ إخلاء المسؤولية والضمانات
تُقدَّم خدمات سكينة "كما هي" (AS IS) دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية.
حد المسؤولية: لا تتجاوز مسؤوليتنا القانونية تجاهك في أي حال من الأحوال إجمالي ما دفعتَه لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة. إذا كانت الخدمة مجانية، فإن مسؤوليتنا تُقيَّد بالحد الأدنى الذي يُجيزه القانون.
١١ القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفق أحكام القانون السعودي. نشجع أولاً على التواصل المباشر معنا على legal@sakinah.app لمحاولة التسوية الودية. إذا تعذّرت التسوية الودية، تُختص المحاكم السعودية بالنظر في أي نزاع.
١٢ التغييرات على الشروط
التغييرات المادية تستوجب إشعاراً مسبقاً بـ 30 يوماً عبر البريد الإلكتروني وإشعار داخل التطبيق. استمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التغييرات يُعدّ موافقة منك عليها.
١٣ التواصل معنا
شكراً لاستخدامك سكينة. نسأل الله أن يجعل هذا التطبيق وسيلةً لتقريبك من كلام الله والسنة النبوية، وأن يجعله في ميزان حسناتنا جميعاً. 🌙